With its soothing yet unsettling atmosphere, Gluck’s work responds to the world within, the non-place of the sub-conscious, and its diverse expressions.