A painting of JG Ballard's 'Crashed Cars' at the New Arts Laboratory in London, AD1970